Working from home never looked better. Try one—or a few—of these DIY home office decor ideas for a punched up, refreshing workspace that you'll love.